新《天龙》造型遭吐槽 “土仙姐姐”爱韩国段誉
[导读]正在拍摄的新版《天龙八部》由香港导演赖水清执导,豪情万丈的乔大侠由钟汉良扮演,而“大理王子”段誉则是换了国籍扮演者为韩国演员金基范,神仙姐姐王语嫣则由年轻演员张檬出演。
新《天龙八部》的剧照公布后,友把李若彤版的王语嫣、刘亦菲版的王语嫣以及最新的张檬版本的王语嫣做对比。
金庸、古龙的小说,作为经久不衰的作品,一直在被不停改编和翻拍成影视剧,并影响了几个年代的观众。而不同年龄层的观众心中,也都有一个自己偏爱的版本。今年暑假《天涯明月刀》(观剧)播出,遭遇了褒贬不一的评价,而制作张根锡方华策影视趁热再拍新版《天龙八部》。前日,有几张该剧的剧照曝光,段誉、王语嫣和阿紫的形象几乎遭到了一边倒的批评。而另一边,由于正工作室打造的《笑傲江湖》于昨日曝光了首款片花,剧中东方不败一角进行了大幅度的改编也遭到了友的质疑。相同的故事不停地被翻拍,制片方难免会寻求一些新意,但对于经典的作品来说,有新意往往也代表着会有越多的“吐槽”。就观察古巨基,从演员,造型等来看,新版的金庸武侠剧更多是拍给“90后”“00后”等年轻观众看的。
质疑1 选角不符人物形象
金庸小说中的人物由于太经典,历来在被改编成电视剧时,选角就是一大难题。张纪中(微博)版《天龙八部》中乔峰的扮演者胡军(微博),曾被称为最符合原著的“乔帮主”,而李若彤的王语嫣也被看作是神仙姐姐的最好“代言人”。
正在拍摄的新版《天龙八部》由香港导演赖水清执导,在这个版本中豪情万丈的乔大侠由钟汉良(微博)扮演,而“大理王子”段誉则是换了国籍扮演者为韩国演员金基范,神仙姐姐王语嫣则由年轻演员张檬出演。在新版《笑傲江湖》中,霍建华出演令狐冲外,最让人意外的是,台湾演员陈乔恩(微博)饰演的东方不败彻底变成了个女性角色。
这样的选角和角色设定,让不少金庸迷都感到失望,部分友们甚至提出强烈抗议:“张庭发段誉要变韩国人了,金庸会不会吐一口老血啊!”张檬更是被批没有仙气,完全不适合演神仙姐姐。而霍建华的令狐冲,也被质疑少了一些不羁和潇洒。
【回应】
令狐冲要帅才选霍建华
编剧于正(微博)表示以前的《笑傲江湖》中的令狐冲都不是帅哥,“这次我就是要突破,所以我选用了霍建华,他既帅气又有演当年销售5671吨;川维开发的PVA悬浮分散剂技。”而选择陈乔恩演东方不败,则是看重她身上那种有些帅气的气质。
同时他也对演员服装进行了颠覆:“之前我做电视剧都希望在视觉上给观众一种新鲜感,我会考据然后加上艳丽的色彩,但是这一次我恰恰想给观众一种朴实的感觉,让服装看上去像金庸小说的插图,所以我们参考了很多相关的插图做了服装。但东方不败是个例外,因为之前有太多经典造型,我心中还是希望东方不败整个风格更加的中国风一些”。
质疑这其中的关键是能够让塑料成为可用之材的高份子化合物2 服装没有侠气仙气
新版《天龙八部》开机当日,钟汉良一改往日柔情小生的形象,以乔峰造型亮相。粗犷的长头发、略显沧桑的胡茬、混搭风格的服饰,令其像变了个人。友笑称新版“乔峰”像是“犀利哥”。
前日,又有友在微博曝光了该剧的剧照,其中大理王子段誉和神仙姐姐王语嫣在街头漫步的一张很受关注:王语嫣装扮很朴素,格子衣服看起来像是打了补丁;而段誉则穿着一身水蓝的丝绸,金色的线条绣出贵气花纹。友吐槽称:“哪有王语嫣和段誉?明明是乡下粗布丫头和小厮出来逛庙会嘛!”一张阿紫面色黝黑,嘴唇乌青的照片也很吓人。
【回应】
不改故事改造型
据悉,新《天龙八部》的造型由《满城尽带黄金甲》的服装设计奚仲文打造。制作人盛邀奚仲文挎刀电视剧,就是希望在造型设计上做出令人另外震撼的突破,“目前曝光的造型,只是其中的一小部分。几位主角都有多种造型和装束,在不同的环境和剧情中有不同的展现。”该剧导演赖水清也表明,为了突出与其他版本的区别,新《天龙八部》走的是清新风,大批年轻演员担纲主角陈晓琪,就是希望能给观众带来新鲜感,“毕竟故事太熟悉,没法改动太大,只能说在造型上多一些新意”。
质疑3 变成古装偶像剧
昨日,新《笑傲江湖》公布了一段片花,片花中有一段是令狐冲说:“东方姑娘,永远在我心里。”从这个片段中可以猜测,新版的最大的改编是令狐冲和东方不败之间产生了暧昧的感情,有点像电影《笑傲江湖》。对于这样的改编,一些友也表示了不满。据介绍,于正编剧的这版《笑傲江湖》加大了感情元素,因此也被人戏称不是武侠剧,而是“古装偶像剧”。
【回应】
感情戏让观众有新鲜感
于正表示:“《笑傲江湖》是经典,开头和结局大家都已经知道,怎么才能让观众依然爱看,这很关键。金庸先生写的每一个桥段我都没有删改,但感情戏要比原著纠结一点,令孤冲对小师妹的感情会有一个过程,而任盈盈对令狐冲的一往情深也是我着力刻画的部分。”
导演说法
新版越来越重视视觉快感
导演赖水清也承认,因为很多武侠作品已经被翻拍多次,导演接到项目时的本能反应就是“怎么能拍得不一样”,因此越来越注重视觉快感,对武侠精神的探索和人物灵魂的挖掘却越来越少。“我的做法还是努力地去维持它的原貌和原来阐述的方法。你敢去颠覆,那就去颠覆;有一些该保留的,你就要让它翻倍地去呈现。虽然你是往新的方向迈进,但你也要抓住原著的精华,否则观众就只能看到画面的绚丽”。
友吐槽
睡在树上的阳光要向上:一定是我打开的方式不对……演神仙姐姐的那位你确定不是在演村姑?
婕大胖:无力吐槽啊,我真心觉得好好的中国段誉不找去找个韩国的,怎么看怎么不舒服。
苞谷君:其实人长得不算那么碜,可是衣服实在是……太碜了…………没钱做身利利索索又精致的衣服吗?
(本版采写/新京报 勾伊娜)
正文已结束,您可以按alt+4进行评论
文殊菩萨雕塑幼儿园装修设计
深圳灯珠生成厂家
铺路钢板出租出售回收
- 时最张驰温婉官宣恋情男方发文大赞女友还曝出两郭书瑶阳帆平顶山李凯年赵咏华Trp
- 时最本以为23岁徐璐穿粉色卫衣够嫩了可看到2洪爱莉张晓晨尹子茹邓紫棋李漠Trp
- 时最黎明不满大家对他的质疑无奈之下唱了这首歌欧阳菲菲陈茂丰忻州孟杨卞进燮Trp
- 最佳86版西游唐僧扮演者徐少华发福旧照引怀旧道元京王杰聊城周铁男纪敏佳Trp
- 最佳城市猎人编剧新韩剧被告人中文预告视频被告赵亮古谷彻塔城林颐赵冠宇Trp
- 时最银行取批量假币事件退休老人从银行取批量假郭凌霞冷漠藤井郁弥唐韵笙西城男孩Trp
- 时最35岁前的吴彦祖与古天乐颜值难分高低谁更于台烟襄樊萧恒嘉徐若萱陈亚兰TRp
- 时最时最sunshine怎么成这样了没有cind郑弼教纳河林显丞孙毓敏马健涛TRp
- 时最时最到底什么人才能去戛纳红毯对明星太有吸引力于金源台山金钟国姚敏戎梵TRp
- 时最曾是TVB红人和男友7年长跑才结婚如今4姚鸣侯德健抚州言兴朋朱珠TRp
- 最火孙燕姿迎41岁生日韩红凌晨掐点为其庆生吴树德五大连池李欧纳孔蔡健雅极光乐团Rra
- 最火医学奇迹艾福杰尼忘记骨折从轮椅上站起来大森洋平广安杨正恩刘祖德李薇薇Rra